纵有离骚赋美人,
吾身亦染千秋累。
含芳有岁知华少,
灵犀匪朝日月縗。
常生夜夜笙歌叹,
恐羡霓裳落碧居。
志勇难行步邯郸,
失声怯语心如赤。
匪我彳亍倒镜台,
思重奕奕移山短。

——作于2016/8/21
注:1.驼,通“驮”
2.烨,日光,这里代指光阴
3.累,Lěi,累累,这里指重复,通病
4.含芳,这里指的是花
5.岁,花期
6.华,开花
7.灵犀,这里指代人
8.匪朝,出自“匪朝伊夕”,不止一日
9.縗,这里代指死亡,消逝
10.霓裳,副虹,这里代指梦想
11.落碧居,碧,碧落,青天。这里指太遥远而难以达成。
12.邯郸,出自“邯郸学步”
13.心如赤,出自“赤子之心”。赤,这里指原来的样子
14.匪,同“非”
15.倒镜台,镜台,出自“心如明镜台”。这里指心绪不宁
16.彳亍,犹豫,行动缓慢
17.重,重重,形容很多的样子
18.奕奕,盛貌译,形容多的样子
19移山短,移山,出自“愚公移山”。这里指梦想难以达成。